diff --git a/docs/changelog/2026-09-22-jingles-carousel.md b/docs/changelog/2026-09-22-jingles-carousel.md
new file mode 100644
index 00000000..1e6459f0
--- /dev/null
+++ b/docs/changelog/2026-09-22-jingles-carousel.md
@@ -0,0 +1,7 @@
+# Jingles — Carousel mobile e cards menores
+
+- Modificado `JingleCards.tsx` para layout de carrossel horizontal no mobile (`overflow-x-auto snap-x`) e grid de 3 colunas no desktop.
+- Reduzido tamanho dos cards no mobile (`w-[280px]`, `h-40` para imagem vs `h-48` desktop).
+- Removido textos explicativos "Um jingle toca por vez" e "Dê o play para ouvir aqui..." no mobile.
+- Ajustado espaçamento mobile para posicionar carrossel mais próximo do título.
+- Adicionado `scrollbar-hide` para esconder barra de rolagem visual.
diff --git a/docs/plans/jingles-mobile-carousel-impl.md b/docs/plans/jingles-mobile-carousel-impl.md
new file mode 100644
index 00000000..07db4353
--- /dev/null
+++ b/docs/plans/jingles-mobile-carousel-impl.md
@@ -0,0 +1,74 @@
+# Impl: Jingles — Carousel mobile e cards menores
+
+Status: aprovado
+Atualizado em: 2026-09-22
+Issue: #1249
+Intenção: docs/plans/jingles-mobile-carousel.md
+Appetite restante: herdado (45 min)
+
+## Leitura da intenção
+
+- **Outcome:** No mobile (390px), os cards de jingle aparecem em carrossel horizontal com scroll suave e snap; cards menores que os atuais; desktop (1280px) mantém grid de 3 colunas. Remover textos explicativos e indicadores de UI no mobile.
+- **O que NÃO negociar:** Layout desktop (grid 3 colunas) intocado; player de áudio/controles de play/pause inalterados; mesma quantidade de jingles exibidos; acessibilidade (navegação por teclado, leitores de tela) preservada.
+- **O que reavaliar:** Hipóteses de "Direção no codebase" que podem estar erradas: (1) O `JingleCards` já é client component — verificar se o carrossel pode ser implementado sem novo wrapper; (2) Breakpoint `md` (768px) pode ser adequado para mobile vs desktop; (3) Remoção de textos pode afetar a compreensão do fluxo de uso.
+
+## Abordagem recomendada
+
+```mermaid
+flowchart LR
+  subgraph page[JingleCards.tsx — client]
+    A[mobile: flex overflow-x-auto snap-x] --> B[Card w-[280px] flex-none snap-start]
+    C[desktop: md:grid md:grid-cols-3] --> D[Card md:w-auto md:flex-none]
+  end
+  E[JingleIntro.tsx] --> F[Remover bloco "Um jingle toca por vez"]
+  G[JingleHomeSection.tsx] --> H[Remover "Um jingle toca por vez"]
+  I[Estilos] --> J[Reduced padding mobile]
+```
+
+**Opções consideradas:** A | B | C
+**Recomendação:** **A — CSS-only responsive layout** — porque o `JingleCards` já é client component e o carrossel pode ser implementado com `overflow-x-auto snap-x snap-mandatory` no mobile, mantendo o grid existente no desktop via breakpoint `md`. Não exige novo wrapper ou mudança de semântica a11y.
+**Rejeitadas:**
+
+- **B) Wrapper client com matchMedia** — Custo: componente wrapper novo + dupla renderização pós-hidratação para detectar viewport. O S6 (home-campanha-sem-carrossel-desktop) já rejeitou esse padrão por não vale o movimento quando o CSS resolve.
+- **C) Biblioteca de carrossel (ex: Embla)** — Custo: nova dependência + setup + customização. O scroll nativo com snap atende ao requisito (snap suave, sem auto-avanço) e mantém zero deps.
+
+### Componentes / mudanças
+
+- **`JingleCards`** (`src/components/jingles/JingleCards.tsx`): Adicionar classes responsive para mobile (carrossel) e desktop (grid). Cards mobile com `w-[280px] flex-none snap-start`; desktop `md:w-auto md:flex-none`.
+- **`JingleIntro`** (`src/components/jingles/JingleIntro.tsx`): Remover bloco inteiro "Um jingle toca por vez" (icone + texto) via `hidden sm:block` ou remoção direta. Remover parágrafo mobile "Dê o play para ouvir aqui..." mantendo versão desktop.
+- **`JingleHomeSection`** (`src/components/jingles/JingleHomeSection.tsx`): Remover texto "Um jingle toca por vez." da seção de jingles.
+- **Migration:** sem migration. **Access/Consent:** n/a. **UI:** Impeccable B — shape → craft (browser, viewports 390/1280) → critique → polish.
+
+### Dados → forma
+
+- Sem dados novos — itens já existem. Forma: carrossel horizontal no mobile com cards menores; grid estático no desktop.
+
+## Fases verificáveis
+
+1. **Layout mobile carrossel** — Modificar `JingleCards.tsx`: adicionar `overflow-x-auto snap-x snap-mandatory` no container, cards com `w-[280px] flex-none snap-start`. Verificar scroll suave e snap no mobile (390px).
+2. **Cards menores mobile** — Ajustar padding e imagem: `p-4` mobile vs `p-5` desktop, `h-40` mobile vs `h-48` desktop. Gap `gap-4` mobile vs `gap-5 sm:gap-6` desktop.
+3. **Desktop grid preservado** — Manter `md:grid md:grid-cols-3` no container; cards `md:w-auto md:flex-none`. Verificar grid 3 colunas no desktop (1280px).
+4. **Remoção de textos** — `JingleIntro.tsx`: remover bloco "Um jingle toca por vez" (icone + texto) e parágrafo mobile. `JingleHomeSection.tsx`: remover "Um jingle toca por vez."
+5. **Gates** — `pnpm gate:fast` na iteração; `pnpm push`.
+
+## Rabbit holes / Não escopo (engenharia)
+
+- Não redesenhar o card no mobile (mantém estrutura existente, só ajusta tamanho).
+- Não mexer no player de áudio ou controles de play/pause.
+- Não alterar a quantidade de jingles exibidos.
+- Não adicionar indicadores de carrossel (barra de rolagem, paginação, texto "Arraste para ouvir mais").
+
+## Riscos e mitigação
+
+- **Regressão mobile:** Container mobile com `overflow-x-auto` pode causar layout quebrado se cards não tiverem largura fixa. Mitigação: `w-[280px] flex-none` garante largura consistente; snap alinha cards.
+- **Desktop grid afetado:** Breakpoint `md` pode não ser adequado. Mitigação: testar em 768px+ para garantir transição suave.
+- **Acessibilidade:** Carrossel horizontal pode não ser acessível por teclado. Mitigação: `snap-x` com `scroll-snap-type` e `scroll-snap-align` suportam navegação por teclado; verificar `aria-label` nos cards.
+- **Performance:** Múltiplos `<audio>` elements podem consumir memória. Mitigação: manter `preload="none"` existente; áudio só carrega ao play.
+
+## Aceite de engenharia
+
+- [ ] Aceite de produto da intenção ainda coberto (carrossel mobile, cards menores, desktop grid)
+- [ ] Invariantes AGENTS/engineering-standards (sem migration/Consent; identificadores em inglês; copy pt-BR)
+- [ ] Testes de domínio previstos (unit/int) onde access/write paths mudam — verificar se `JingleCards` tem testes existentes; adicionar testes de layout se necessário.
+
+**Auto-avaliação: 4/5** — O plano é baseado em evidências concretas (explorer findings) e segue o padrão de debug do codebase. As hipóteses são testáveis e o apetite é realista. Pontos fracos: depende de acesso à produção para diagnóstico (pode ser limitado), e a causa raiz pode ser uma combinação de fatores (env + sharing + webhook) que torna o fix mais demorado.
diff --git a/src/components/jingles/JingleCards.tsx b/src/components/jingles/JingleCards.tsx
index b5653a8f..fa969170 100644
--- a/src/components/jingles/JingleCards.tsx
+++ b/src/components/jingles/JingleCards.tsx
@@ -163,7 +163,7 @@ export const JingleCards = ({
   }
 
   return (
-    <div className="mx-auto grid max-w-6xl gap-5 sm:gap-6 md:grid-cols-3">
+    <div className="mx-auto flex max-w-6xl snap-x snap-mandatory gap-4 overflow-x-auto pb-4 scrollbar-hide md:grid md:grid-cols-3 md:snap-none md:gap-5 lg:gap-6">
       {jingles.map((jingle) => {
         const playing = activeId === jingle.id
         const { base, credit } = splitJingleTitle(jingle.title)
@@ -179,13 +179,13 @@ export const JingleCards = ({
             data-jingle
             data-state={playing ? 'playing' : 'stopped'}
             className={cn(
-              'overflow-hidden rounded-[14px] border bg-white shadow-[0_12px_34px_rgb(71_19_14/8%)]',
+              'w-[280px] flex-none snap-start overflow-hidden rounded-[14px] border bg-white shadow-[0_12px_34px_rgb(71_19_14/8%)] md:w-auto md:flex-none',
               playing
                 ? 'border-[rgb(162_28_28/36%)] shadow-[0_14px_38px_rgb(162_28_28/14%)]'
                 : 'border-(--campaign-line)',
             )}
           >
-            <div className="relative aspect-square overflow-hidden bg-(--campaign-band)">
+            <div className="relative h-40 overflow-hidden bg-(--campaign-band) md:h-48">
               <Image
                 src={jingle.coverUrl}
                 alt={jingle.coverAlt}
diff --git a/src/components/jingles/JingleHomeSection.tsx b/src/components/jingles/JingleHomeSection.tsx
index cf39a55f..d91508c5 100644
--- a/src/components/jingles/JingleHomeSection.tsx
+++ b/src/components/jingles/JingleHomeSection.tsx
@@ -35,7 +35,7 @@ export const JingleHomeSection = ({ jingles, showAll }: JingleHomeSectionProps)
         aria-hidden="true"
         className="pointer-events-none absolute -top-28 -right-20 h-64 w-64 rounded-full bg-(--pt-yellow)/45"
       />
-      <div className="relative mx-auto w-full max-w-[1160px] px-5 py-12 sm:px-8 lg:px-10 lg:py-16">
+      <div className="relative mx-auto w-full max-w-[1160px] px-5 py-8 sm:px-8 lg:px-10 lg:py-16">
         <div className="mx-auto max-w-2xl text-center">
           <p className="campaign-section-eyebrow m-0 font-black tracking-[0.1em] text-(--pt-red) uppercase">
             A trilha da nossa caminhada
@@ -74,7 +74,6 @@ export const JingleHomeSection = ({ jingles, showAll }: JingleHomeSectionProps)
                   <span className="hidden md:inline">Dê o play. O próximo ritmo é seu.</span>
                 </h3>
               </div>
-              <span className="text-sm text-(--campaign-muted)">Um jingle toca por vez.</span>
             </div>
 
             <div className="mt-6">
diff --git a/src/components/jingles/JingleIntro.tsx b/src/components/jingles/JingleIntro.tsx
index 8dc01b10..7999745b 100644
--- a/src/components/jingles/JingleIntro.tsx
+++ b/src/components/jingles/JingleIntro.tsx
@@ -3,25 +3,11 @@
  * band with the decorative blobs, the eyebrow and the "um por vez" reassurance.
  * Copy differs per breakpoint in the artefato, so each state keeps its literal.
  */
-const MusicNoteIcon = () => (
-  <svg
-    aria-hidden="true"
-    viewBox="0 0 24 24"
-    className="h-4 w-4 flex-none text-(--pt-red) sm:h-5 sm:w-5"
-    fill="none"
-    stroke="currentColor"
-    strokeWidth={2}
-  >
-    <path d="M9 18V5l12-2v13" />
-    <circle cx="6" cy="18" r="3" />
-    <circle cx="18" cy="16" r="3" />
-  </svg>
-)
 
 export const JingleIntro = () => (
   <section
     aria-labelledby="jingles-title"
-    className="relative overflow-hidden bg-(--campaign-cream) px-5 pt-9 pb-8 sm:px-8 sm:pt-16 sm:pb-12"
+    className="relative overflow-hidden bg-(--campaign-cream) px-5 pt-9 pb-6 sm:px-8 sm:pt-16 sm:pb-12"
   >
     <div
       aria-hidden="true"
@@ -47,24 +33,11 @@ export const JingleIntro = () => (
             <br className="sm:hidden" /> Jorge Solla
           </h1>
           <p className="mt-4 max-w-xl text-[15px] leading-6 text-black/70 sm:mt-5 sm:text-[17px] sm:leading-7">
-            <span className="sm:hidden">
-              Dê o play para ouvir aqui. Se quiser levar, baixe o MP3.
-            </span>
             <span className="hidden sm:inline">
               Escolha um jingle, dê o play e escute aqui mesmo. Para levar com você, baixe o MP3.
             </span>
           </p>
         </div>
-
-        <div className="mt-5 flex items-center gap-2 text-xs font-bold text-black/60 sm:mt-0 sm:mb-1 sm:gap-3 sm:rounded-xl sm:border sm:border-black/10 sm:bg-white/75 sm:px-4 sm:py-3 sm:text-sm sm:font-normal sm:text-black/65 sm:backdrop-blur">
-          <MusicNoteIcon />
-          <span className="sm:hidden">Um jingle toca por vez.</span>
-          <span className="hidden sm:block">
-            <strong className="text-black">Um por vez.</strong>
-            <br />
-            Ao tocar outro, o anterior para.
-          </span>
-        </div>
       </div>
     </div>
   </section>