diff --git a/src/utilities/calendarFeed.ts b/src/utilities/calendarFeed.ts
index 343b2647..eda6f06c 100644
--- a/src/utilities/calendarFeed.ts
+++ b/src/utilities/calendarFeed.ts
@@ -107,15 +107,13 @@ const buildFeedWhere = (
         ? feed.filterMunicipality
         : feed.filterMunicipality.id
     filters.push({ municipality: { equals: municipalityId } })
-    // Defense in depth (C96): an advisor's feed is intersected with the
-    // municipality ids the creator currently administers, so a feed pinned to a
-    // municipality the advisor was removed from stops serving it — the creator's
-    // read scope is re-derived on every request (resolveFeedCreatorAccess), never
-    // trusted from write time. `null` = coordinator/candidate/admin (unrestricted).
-    if (accessibleMunicipalityIds) {
-      filters.push(advisorMunicipalityScopeWhere('municipality', accessibleMunicipalityIds))
-    }
-  } else if (accessibleMunicipalityIds) {
+  }
+  // Defense in depth (C96): an advisor's feed is intersected with the
+  // municipality ids the creator currently administers, so a feed (pinned or
+  // not) stops serving a municipality the advisor was removed from. The creator's
+  // read scope is re-derived on every request — never trusted from write time.
+  // `null` = coordinator/candidate/admin (unrestricted).
+  if (accessibleMunicipalityIds) {
     filters.push(advisorMunicipalityScopeWhere('municipality', accessibleMunicipalityIds))
   }